Permitida
El budismo y la cremación
Sí — la cremación es tradicional en todo el budismo. El propio Buda fue cremado, como lo registra el Mahaparinibbana Sutta, y la mayoría de las comunidades budistas prefieren hoy la cremación. Las costumbres sobre tiempos, cantos y actos de mérito varían según la tradición — theravada, mahayana, vajrayana — y nos acomodamos al maestro y al templo de cada familia.
Tradicional y ampliamente practicada en todas las escuelas.
La tradición
La cremación tiene el precedente más alto posible en el budismo: el Mahaparinibbana Sutta (Digha Nikaya 16) registra la cremación del cuerpo del Buda y la distribución de las reliquias. Como la muerte en la comprensión budista es una transición regida por la impermanencia (anicca), la tradición nunca dio peso doctrinal al cuerpo conservado, y la cremación se volvió la norma en la mayoría de las culturas budistas.
Lo que varía es todo lo que rodea la cremación. Las familias theravada suelen celebrar cantos de monjes antes de la cremación y hacer méritos por el difunto; las comunidades mahayana y de la Tierra Pura pueden cantar durante horas en el momento de la muerte y prefieren que el cuerpo quede sin ser tocado por un periodo después; la tradición vajrayana (tibetana) lee la transición a través de las enseñanzas del bardo, con prácticas que continúan hasta cuarenta y nueve días después de la muerte. Ninguna de ellas requiere embalsamamiento ni un funeral elaborado — requieren tiempo, canto y respeto.
La práctica budista con nuestro servicio
Díganos en la primera llamada qué tradición y templo sigue su familia. Donde una comunidad pide que el cuerpo repose sin ser tocado durante algunas horas después de la muerte, programamos el traslado en consecuencia; donde monjes o una sangha van a cantar, los acomodamos antes del traslado o en el crematorio. La presencia como testigos puede organizarse por un cargo adicional, cotizado antes de que usted acepte.
Las cenizas pueden conservarse, colocarse en el columbario de un templo o esparcirse. Las observancias del séptimo día, del día cuarenta y nueve o del aniversario quedan por completo en manos de la familia y del templo — la sencillez de la cremación directa deja espacio y presupuesto para ellas.
Cómo servimos a las familias budistas
- Programamos el traslado alrededor de los cantos y de las costumbres de espera propias de su templo, dentro de los requisitos legales de Texas.
- Monjes, monjas y grupos laicos de canto son bienvenidos en nuestras instalaciones; la cremación con testigos puede organizarse.
- Las cenizas se devuelven en un contenedor apto para la colocación en un templo o el esparcimiento, y podemos ajustar una urna al nicho de un columbario.
Nuestra cremación directa cuesta $1,750, todo incluido, con el teléfono (214) 550-7369 atendido en vivo a cualquier hora. Lo que cubre — y lo que no — está publicado en nuestra página de precios; cómo corre el proceso está en cómo funciona.
Fuentes primarias
Las afirmaciones doctrinales de esta página citan los documentos siguientes. Donde enlazamos, enlazamos al propio organismo emisor; donde un documento no tiene un enlace público estable, lo citamos por su nombre.
Preguntas que hacen las familias
¿Exige el budismo la cremación?
Ninguna escuela la exige, pero casi todas la prefieren, siguiendo la cremación del propio Buda. El entierro es aceptable cuando las circunstancias lo piden; la tradición no da peso doctrinal al método.
¿Pueden los monjes cantar antes de la cremación?
Sí. Acomodamos cantos con regularidad — en el lugar de la muerte antes del traslado, o en nuestras instalaciones. Díganos los deseos de su templo en la primera llamada y planeamos los tiempos alrededor de ellos.
Nuestra tradición espera un tiempo tras la muerte. ¿Pueden demorar el traslado?
Dentro de límites prácticos y legales, sí. Algunas familias de la Tierra Pura y tibetanas piden varias horas sin que el cuerpo sea tocado; los hospitales y centros de cuidado por lo general pueden permitirlo, y ajustamos nuestra llegada a la instrucción de la familia.
Cuando usted esté listo.
Llame y una persona contesta. Sin menús, sin colas de espera, sin formularios de devolución de llamada. Si prefiere empezar por escrito, el formulario en línea toma unos cuatro minutos.